gemeinsame Pressemitteilung von ScanSoft und ASKA

Justizministerium Baden-Württemberg entscheidet sich für die Produktivitätslösung Dragon NaturallySpeaking Legal Edition

Systemintegrator ASKA leistet umfangreiche Implementierung der marktführenden Spracherkennungssoftware und die Umstellung von manueller Transkription auf automatische Spracherkennung mit bis zu 160 Wörtern pro Minute



München, 24 Februar 2003 - ScanSoft, Inc. (Nasdaq: SSFT), führender Anbieter von Softwarelösungen für Text-, Bild- und Sprachbearbeitung, stattet für das baden-württembergische Justizministerium über 1.000 Gerichts-Arbeitsplätze mit Dragon NaturallySpeaking® von ScanSoft aus, um die manuelle Transkription durch automatische Spracherkennung zu ersetzen. Der Firmen-Lizenzvertrag wurde im Dezember 2002 mit dem deutschen Software-Integrator und ScanSoft-Partner ASKA abgeschlossen, der sich auf Spracherkennung und Produktivitätslösungen spezialisiert hat.

"Wir haben vor einigen Jahren im Rahmen eines Pilotprojektes am Gericht von Reutlingen neun Arbeitsplätze mit Spracherkennung ausgestattet. Ich war von dem Produktivitätsgewinn so begeistert, dass ich das Justizministerium davon überzeugen konnte, den Einsatz von Dragon NaturallySpeaking auf das gesamte Bundesland auszudehnen", kommentiert Peter Uhde, Richter in Reutlingen. "Ausschlaggebend für die endgültige Entscheidung waren letztendlich die außerordentlich hohe Erkennungsrate von Dragon NaturallySpeaking und das von ASKA angebotene Schulungsprogramm", fügt Uhde hinzu.

Bislang zeichneten die Juristen Ihre Berichte als Diktat auf, das sie anschließend manuell transkribieren ließen. Für das Verwaltungspersonal bedeutete dies Zeit raubende Schreib- und Korrekturarbeiten. Die manuelle Dateneingabe war kostenintensiv und verzögerte die Erstellung von Dokumenten.

Seitdem die Angestellten die Spracherkennungssoftware Dragon NaturallySpeaking verwenden, stehen die Dokumente wesentlich schneller zur Verfügung. Mit einer mündlichen Eingabe von bis zu 160 Wörtern pro Minute kann das Produkt Dokumente, Formulare und Schriftsätze wesentlich schneller erstellen, als dies mit einer durchschnittlichen Tippgeschwindigkeit möglich wäre. Nach Empfang der digitalen Textdateien können diese von den Mitarbeitern mühelos überarbeitet und ggf. korrigiert werden.

"Es freut uns zu sehen, welchen Mehrwert unsere Software über diese umfangreiche Implementierung durch ASKA im deutschen Justizbereich erzielen konnte", erklärt Peter Hauser, Senior Vice President und General Manager von ScanSoft International. "Dieser Erfolg steht ganz im Zeichen unserer Bemühungen, die Produktivität in Justizorganisationen, ungeachtet ihrer Größe, effizient zu steigern und Produktivitätsgrenzen, wo auch immer sie bestehen, abzubauen."

Dragon NaturallySpeaking Legal Edition wurde in enger Zusammenarbeit mit dem Justizbereich entwickelt und ist die einzige Spracherkennungssoftware, die speziell auf die Workflow- und Wortschatz-Anforderungen im Rechts- und Justizverwaltungsbereich zugeschnitten ist. Der Standard-Wortschatz von 250.000 Begriffen und das umfangreiche Rechtsvokabular mit lateinischen und deutschen Wendungen, Namen von Gerichtshöfen, Abkürzungen und spezifischen Rechtsbegriffen gewährleisten höchste Erkennungsgenauigkeit. Überdies lassen sich problemlos benutzerdefinierte Wörterverzeichnisse hinzufügen. Produktivität und Qualität können durch die Erstellung von Sprachbefehlen sogar noch gesteigert werden. Mit dem Sprachbefehl "HAK einfügen" kann z. B. ein Standard-Textbaustein für eine Haftungsausschlussklausel eingefügt werden. Das Produkt kann auch in andere Anwendungen wie digitale Archivierungssysteme, Formularsoftware oder Programme zur Berechnung von Anwalts- und Gerichtskosten integriert werden.

ASKA
ASKA mit Sitz in Sindelfingen wurde 1993 gegründet. Mit dem Schwerpunkt Implementierung von Sprachautomatisierung für gewerbliche und industrielle Anwendungen unterstützt der Software-Integrator Unternehmen bei der Umstellung manueller auf mobile und sprachgestützte Prozesse. ASKA ist zertifizierter ScanSoft-Partner und hat sich speziell durch die Entwicklung integrierter Lösungen mit Dragon NaturallySpeaking einen Namen gemacht. Die Integration von Sprachfunktionen wird für nahezu jede Standard- und unternehmensspezifische Anwendung angeboten. Ein Schwerpunkt liegt auf den Branchen Medizin, Recht und Industrie. Das Unternehmen hat für seine über 1.000 Anwender ein Benutzerforum (www.aska.de) eingerichtet, über das auch der technische Support abgewickelt wird.

ScanSoft, Inc.
ScanSoft, Inc. (Nasdaq: SSFT) ist der führende Anbieter für Softwarelösungen zur Text-, Bild- und Sprachbearbeitung, mit denen sich eine große Bandbreite manueller Verarbeitungsschritte automatisieren lässt. Das Nutzenpotenzial umfasst Zeitersparnis, Steigerung der Mitarbeiterproduktivität und Optimierung des Kundenservice. Weitere Informationen zu ScanSoft®-Produkten und -Technologien finden Sie unter www.scansoft.com.

Markenrechtliche Hinweise: ScanSoft und Dragon NaturallySpeaking sind eingetragene Marken oder Marken von ScanSoft, Inc. in den Vereinigten Staaten von Amerika und anderen Ländern. Alle anderen Firmen- oder Produktnamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.